Publications

Monographs

Title

Albert ze Šternberka. Arcibiskup, zakladatel, mecenáš a diplomat doby Karla IV.

Author

David Papajík - Tomáš Somer

Place

Praha

Year

2021

Publisher

Vyšehrad

Pages

480

Annotation

Mezi důležité spolupracovníky císaře Karla IV. patřil nejvýznamnější příslušník moravské větve rodu Šternberků. Albert absolvoval úspěšnou církevní kariéru, byl olomouckým kanovníkem, poté biskupem v severoněmeckém Zvěříně a v Litomyšli. V roce 1368 se stal magdeburským arcibiskupem a dosáhl tím vrcholu své církevní dráhy, kterou završil opět jako litomyšlský biskup. Albert byl významným diplomatem a důvěrným rádcem císaře Karla, ale také zakladatelem klášterů augustiniánů kanovníků ve Šternberku a kartuziánů v Tržku u Litomyšle. Bohatě ilustrovaná kniha historiků Davida Papajíka a Tomáše Somera sleduje všechny aspekty Albertova života a působení, včetně správy rodových statků či rozboru vzácných uměleckých děl spojených s Albertovou osobou a jeho ostatků.

Podrobné infrormace včetně ukázky ke stažení (ve formátu pdf) najdete na webu nakladatelství Vyšehrad.

Knihu pohodlně zakoupíte prostřednictvím e-shopu Albatros media.


Title

The Legation of Angelo Pecchinoli at the Court of the King of Hungary (1488–1490)

Author

Antonín Kalous

Place

Budapest-Rome

Year

2021

Publisher

Gondolat

Pages

307

Annotation

The present volume brings an edition of documents related to the legation of papal nuncio Angelo Pecchinoli, who travelled to the Hungarian royal court in 1488. He stayed at the court of Matthias Corvinus until the king’s death and followed closely the struggle for the throne of Hungary until the coronation of the new king, Wladislas II, in September 1490.

The edition brings to light various types of sources: first and most importantly, the reports of Angelo Pecchinoli, which were sent from the royal court to Pope Innocent VIII in Rome; second, two sets of instructions that were given to the nuncio by the Curia; third, the mandates with faculties for the nuncio, which clearly defined the legal standards of the legation; four, the documents of the Apostolic Chamber, which clearly explain the financial terms of the legation. Apart from these four types further papal correspondence with the nuncio as well as with the mighty of the region is included. There exist many other charters published by the nuncio in local archives, but collecting and editing them in their entirety will take much more time and efforts.

Even though there were many reports that were lost and not preserved, the current dossier may be extremely useful to a historian. Firstly, the reports are extremely relevant sources which elucidate the events in Central Europe in the late 1480s in relation to the papal policy towards the region; and secondly, all the sources illustrate very clearly the functioning of the late medieval papal legations in a particular instance. Angelo Pecchinoli was defending the ecclesiastical liberty in the region using (sometimes successfully, sometimes unsuccessfully) the authority of the Apostolic See.

The volume contains also an introductory study, which analyses all these aspects of the edited sources and sets them in general context of the times and of the papal government in late-medieval Europe.

Full text is available online.


Title

Mosul after Islamic State The Quest for Lost Architectural Heritage

Author

Karel Nováček (et al.)

Year

2021

Publisher

Palgrave Macmillan

Pages

384

Annotation

The book examines the destruction of the architectural heritage in Mosul perpetrated by Islamic State between 2014 and 2017. It identifies which structures were attacked, the ideological rationale behind the destruction, and the significance of the lost monuments in the context of Mosul’s urban development and the architectural history of the Middle East. This methodologically innovative work fills an important gap in the study of both current radical movements and the medieval Islamic architecture of Northern Iraq.

About the authors:

Karel Nováček is Associate Professor of Medieval Archaeology at the Palacký University at Olomouc.

Miroslav Melčák is a research fellow at the Oriental Institute of the Czech Academy of Sciences, Prague.

Ondřej Beránek is Director of the Oriental Institute of the Czech Academy of Sciences. 

Lenka Starková is Assistant Professor of Landscape Archaeology at the University of West Bohemia Pilsen. 

Lucie Pospíšilová (aka Nyx Alexander Design) is a freelance graphic designer and 3D artist.    

Buy this book (eBook or Hardcover), Buy Chapter, Free Preview


Title

Jiří Louda: Coats of arms of the Knights of the Order of the Garter/Erby rytířů Podvazkového řádu.

Author

Karel Müller, Michal V. Šimůnek, Karel Podolský

Place

Olomouc

Year

2020

Publisher

Palacký University

Pages

687

Annotation

Už téměř 700 let si tzv. Podvazkový řád uchovává auru prestižního rytířského společenství. Nejvýraznějším prvkem tohoto vlivného anglického klubu, v jehož čele dnes stojí britská královna, jsou přitom už od počátku individuální heraldické znaky všech jeho členů. A právě tyto erby jsou tím hlavním, oč tu běží.

Pro Jiřího Loudu (1920-2015) byly životním koníčkem i múzou už od dob, kdy se s činností řádu seznámil během své vojenské štace v Anglii. V Loudově pozůstalosti se našlo celkem 1036 ilustrovaných erbů a ty tvoří základní stavební kámen této rozsahem a zpracováním unikátní a výjimečné publikace, kterou k vydání ve velkolepé dvojjazyčné edici připravuje Vydavatelství Univerzity Palackého v Olomouci.

Veškeré materiály a podklady pro publikaci byly zachráněny „za pět minut dvanáct“ díky úsilí jeho vnučky a přátel a byly uloženy ve sbírkách Vlastivědného muzea v Olomouci. Krabice na ulici před vyklizeným bytem, antikvariáty v Česku i zahraničí, ilustrace rozptýlené mezi širší rodinou. Tam všude se nacházely fragmenty celoživotního díla slavného heraldika.

Trvalo celý rok, než se materiály povedlo zpracovat. V listopadu 2020 Vydavatelství Univerzity Palackého ve spolupráci s Vlastivědným muzeem v Olomouci vše vydalo ve velkolepé dvojjazyčné edici. Bez okouzlení Anglií by opus magnum Jiřího Loudy nevznikl, proto publikace vyjde v anglicko-českém vydání. Loudovo dílo a ilustrátorský rukopis mají mezinárodní přesah, nabízí spojnici mezi Olomoucí a Británií. A díky publikaci se uzavírá kruh pozoruhodného života a odkazu českého heraldika s kapkou britské krve.

Podroběji viz https://louda.upol.cz/ 

Knihu pohodlně zakoupíte prostřednictví e-shopu univerzitního vydavatelství.


Translations

Title

Komentáře papeže Pia II. ve třinácti knihách. Svazek 1.

Author

Jan Stejskal (Ed.)

Place

České Budějovice

Year

2020

Publisher

Veduta

Pages

256

Annotation

Komentáře Eneáše Silvia Piccolominiho/Pia II. (1405–1464) jsou historicky jedinou dosud publikovanou papežskou autobiografií - už jen z tohoto faktu plyne výjimečnost Piova díla. Práce byla sepsána v posledních letech jeho pontifikátu (1458–1464) jako obhajoba papežových skutků, zejména pak vyčerpávajícího úsilí o uskutečnění kruciáty proti Turkům. Komentáře jsou však zajímavé i tím, že je napsal humanista (se kterým jsme se mohli seznámit již např. v jeho Historii České) s živým zájmem o svět kolem sebe, o jeho politické, historické a geografické zvláštnosti. Poznal Evropu od Skotska po Sicílii a zajímal se o ni od antických dějin až po svou současnost. Publikace je prvním překladem Komentářů z latiny do českého jazyka. Velká péče byla věnována vysvětlením četných osob a míst českému čtenáři. 

Knihu pohodlně zakoupíte prostřednictvím internetového knihkupectví Kosmas.  

 


Title

Muž, který začal druhou světovou válku. Alfred Naujocks: padělatel, vrah, terorista

Author

Florian Altenhöner (překlad Hana Jadrná Matějková, doslov Pavel Kreisinger)

Place

Praha

Year

2019

Publisher

Academia

Pages

332

Annotation

Dne 31. srpna 1939 zinscenoval SS sturmbannführer Alfred Naujocks přepadení rozhlasového vysílače v Gliwicích. Událost již druhý den posloužila německé propagandě jako záminka pro přepadení Polska. Naujocks tedy zřejmě utvářel dějiny, ale jinak, než jak tvrdil jeden z jeho biografů, který svou knihu nazval The Man Who Started the War. Předstírané přepadení totiž nevyvolalo druhou světovou válku a Naujocks nebyl duchovním otcem této „akce“.
Alfred Helmut Naujocks nicméně patří mezi nejznámější důstojníky Sicherheitsdienstu (SD), nacistické zpravodajské služby založené Reinhardem Heydrichem. Mezi lety 1935 a 1940 Naujocks zodpovídal za celou řadu mimořádných „akcí“, jež utvářejí obraz SD dodnes. Naujockse považovali nadřízení za bezohledného „desperáta a darebáka“, „pouličního rváče“, který se líbil ženám a kterému mohli svěřit každý úkol. Byl zkrátka ideální tajný agent. A tak se Naujocks stal únoscem, vrahem, padělatelem peněz a teroristou, inscenoval nepokoje v Československu…
Předkládaná kniha ovšem sleduje Naujocksův život i po válce. Poté co se nechal na podzim roku 1944 zajmout Američany v belgicko-německém pohraničí, ocitl se v rukou nejen britské, ale nakrátko také československé zpravodajské služby. Svědčil během norimberského procesu a hned v několika evropských státech bylo proti němu vedeno vyšetřování. Při procesu v Kodani v lednu 1949 byl Naujocks za vraždy, jichž se dopustil v rámci tzv. protiteroru, odsouzen na patnáct let, avšak o rok později mu byl trest v revizním procesu snížen na pět let. V červnu 1950 se dočkal předčasného propuštění a vrátil se do rodného Kielu. V 50. a 60. letech Naujocks obratně využíval média nejen k popularizaci nacionálního socialismu, ale hlavně svých „husarských kousků“. Zemřel v Hamburku 4. dubna 1966.

Z němčiny přeložila Hana Jadrná Matějková
Doslov (Alfred Naujocks a československá vojenská zpravodajská služba) napsal Pavel Kreisinger

Publikace můžete pohodlně zakoupit prostřednictvím e-shopu nakladatelství Academia


Title

Hodoeporicon Ambrogia Traversariho: cestovním deníkem z 15. století

Author

Jan Stejskal (Ed.)

Place

České Budějovice

Year

2013

Publisher

Veduta

Pages

236

Annotation

Hodoeporicon Ambrogia Traversariho je unikátním cestovním deníkem, který si tento řeholník a později generální představený camaldoliánů vedl v letech 1431–1434. Ambrogio Traversari (1386–1439) proslul jako florentinský humanista, blízký přítel Cosima a Lorenza Medicejských a zejména výtečný překladatel z řečtiny. Vedle četných zachovaných překladů a rozsáhlé korespondence (dosud čítající více než 900 dopisů) je Hodoeporicon pramenem dokumentujícím nejen obecný úpadek camaldoliánských klášterů, které Traversari navštívil, ale i jeho literárních zájmů, mnohých přátel s nimiž se setkal i dramatických politických událostí v jejichž víru se ocitl. Český překlad Hodoeporiconu od Jana Stejskala je po italštině teprve prvním vydáním v živém jazyce tohoto výjimečného díla.


Title

Intelektuální zdroje evropského absolutismu

Author

John Barclay (Ed. Jaroslav Miller)

Place

Praha

Year

2009

Publisher

NLN

Pages

504

 

Annotation

Politický román Argenis je křiklavým příkladem dobového bestselleru, jenž se od svého pařížského vydání v roce 1621 až do konce 18. století těšil celoevropské proslulosti, aby poté upadl do hlubokého zapomnění.

Přežíval jen v povědomí poučenějších historiků politického myšlení raného novověku a literárních vědců zabývajících se barokním neolatinským písemnictvím. Za svou nevšední popularitu vděčí Barclayovo dílo promyšlené kombinaci formy a obsahu. Text má částečnou podobu romance, která byla trvale oblíbeným a v 17. století hojně čteným a téměř pololidovým literárním žánrem a která dílu propůjčila čtivost a atraktivní zápletku.

K vydání připravil a kritickým komentářem opatřil Jaroslav Miller

Kniha je v současné době vyprodaná, prostřednictvím webu NLN, ale mohou zájemci požádat o dotisk